Update Pydamage to 1.0 (and add more nf-test)

[maxibor]

nf-core/modules pull request

Many thanks for contributing to nf-core/modules!

Please fill in the appropriate checklist below (delete whatever is not relevant). These are the most common things requested on pull requests (PRs).

Remember that PRs should be made against the master branch.

PR checklist

• For modules:
  • [x] nf-core modules test <MODULE> --profile docker
  • [ ] nf-core modules test <MODULE> --profile singularity
  • [ ] nf-core modules test <MODULE> --profile conda