4445 bbmap pytest to nf test

[tfalkarkea]

PR checklist

Contributes to https://github.com/nf-core/modules/issues/4445, but only one subtool for now (bbduk).

Pytest removed and ported to nf-test.

• [x] This comment contains a description of changes (with reason).
• [x] If you've fixed a bug or added code that should be tested, add tests!
• [x] If necessary, include test data in your PR (uses existing test data)
• [x] Follow the naming conventions.
• [x] Follow the input/output options guidelines.
• [x] Add a resource label

[sateeshperi]

did u re-generate snapshot after changing the version ?

[tfalkarkea]

did u re-generate snapshot after changing the version ?

Yup, and I'm seeing the same problems while running conda and docker on my machine.