the sample field from the samplesheet is too lenient

[maxulysse]

Description of the bug

@lindenb reported a bug with /LAB-DATA/BiRD/shares/ITX/ITX_GLICID/commun/PF/NTS-333_NGS_Rimbert_ATAC-Seq/fastq/P1_S1_B1_S1 as a sample id, that created files in this position, because this id was used as prefix...

I do believe that we should not permit such a sample id to exist.

cf https://nfcore.slack.com/archives/CE5EL6326/p1696864888017299

Command used and terminal output

No response

Relevant files

No response

System information

No response