David L

I'd suggest making ScrollingText inherit TextMeshProUGUI so that you can use it like normal text without things breaking. This also comes with the advantage that the TextMeshProUGUI TypeHandler will work...

It's a Graphic so you should be able to do what you need by registering your method with RegisterDirtyLayoutCallback.