Mohamed Radwan

perf: optimize Dockerfile with uv, cache mounts, and compliance fixes

2

## Summary This PR applies comprehensive Dockerfile optimizations based on lessons learned from the enterprise repository, delivering significant build performance improvements while maintaining licensing compliance. ## Key Changes ### 🚀...