Make the user documentation easier to find

[comready]

On receiving an error message it took me a while to find the documentation at https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Wikidata_list

Perhaps the link could be displayed after an error message?

And perhaps also linked from an obvious place in github - not sure where