magyarispell icon indicating copy to clipboard operation
magyarispell copied to clipboard

[keresztnev] Add officially approved Hungarian first names

Open urbalazs opened this issue 11 months ago • 3 comments

Source: https://nytud.hu/oldal/utonevjegyzek

I sorted the list to alphabetical order for easier maintaining.

urbalazs avatar Jan 22 '25 19:01 urbalazs

@laszlonemeth any news about this?

urbalazs avatar Jun 09 '25 16:06 urbalazs

@laszlonemeth any news about this?

urbalazs avatar Jul 28 '25 14:07 urbalazs

@urbalazs It's not easy. 99% of the words are very rare, hapax legomena (single occurance), or without occurance in the 1.5 gigaword Szószablya corpus. Adding all the rare words to the base dictionary could affects the suggestion mechanism negatively. There is no problem with an optional modul, moving only the frequent, but missing words to the base dictionary. I will do that, using your great list! Thanks for that! (By the way, I had a plan to add a dictionary module user interface to LibreOffice, choosing special words lists (as I did only for the old orthography AkH. 11.) but likely updating the spelling dictionary regularly with the new Hungarian words would more important).

laszlonemeth avatar Jul 30 '25 08:07 laszlonemeth