László Németh

hu_HU.dic and hu_HU.aff file are not UTF-8 encoded files. They contain UTF-8 encoded dictionary items (words and morphemes), and the default 8-bit flags, see hunspell (5) manual page for dictionary...

1. You are right. It seems, I dropped it or haven't optimized it after introducing long flag support and alias compression. 2–3. The problem is the following difference (on my...

Not a bug: Hunspell's file format is not an UTF-8 encoded text file in the case of SET UTF-8 with the default 8-bit FLAG.

But a valid change request...

A temporary and back-compatible solution could be to use ICONV and OCONV to convert the non-BMP characters e.g. to user-defined characters.

Hi, Szabolcs! Unfortunately, primary platform for compiling the dictionary is Linux, with its GNU awk, sed etc. tools. As a possible workaround, the complied dictionary files are available on https://github.com/LibreOffice/dictionaries/tree/master/hu_HU

A szótárban szerepel a szó, és a változások között is megtalálható: commit 07b55f34628a3c8e3c29f7a18f3ddd1397f1f6ad Author: László Németh Date: Thu May 2 10:06:50 2019 +0200 [compound] társas|ház Pontosan hol jelentkezik a hiba?

Köszönöm szépen a javaslatokat! A szavak nagy része már a szótárban van. A „lá” és „ré” helyett a la és a re került be a szótárba. Nem tudom, a helyesírási...

A meneteles hibásan került besorolásra, mert melléknév: https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-ertelmezo-szotara-1BE8B/m-3C77D/meneteles-3F333/ A varas régies/népies hangzása miatt a szaknyelv a varost is használja, pl. „varos seb”: https://lezermed.hu/szolgaltatasaink/esztetika/anyajegy-es-fibroma-eltavolitas-lezerrel/ Összetételekben éppen fordítva lehet: ótvaros, de régies,...

Köszönöm a gyűjtést! Nagyon szép szavakat is tartalmaz, mint a tömszelence, zagyolás stb. Az új szótár már párat felismer a szavakból az alapszótárral is: belvízöblözet brakkvíz elhabolás geotechnika konvektív mikrobiális...