keyboard3
keyboard3
有正文优先，只不过不是所有网页都能准确的识别人眼看到的正文，大部分文章的正文部分都会优先翻译。比如你可以试试这个地址 https://react.dev/learn
> 但是我这边遇到多个类似的页面都没有先识别到正文，能否优化下呢，比如这些页面都是优先翻译目录。 应该是有共性的问题 > > ``` > https://book.hacktricks.xyz/welcome/readme > https://www.thehacker.recipes/ > https://ppn.snovvcrash.rocks/ > https://dmcxblue.gitbook.io/red-team-notes-2-0/ > https://www.vincentyiu.com/ > https://pentestbook.six2dez.com/ > https://mobile-security.gitbook.io/mobile-security-testing-guide/ > https://www.ired.team/ > https://swisskyrepo.github.io/InternalAllTheThings/ > https://lsecqt.github.io/Red-Teaming-Army/ > ``` 这个不太好优化，这个问题我先重开吧，后续看看有没有更好的办法
1.9.7 版本已优化正文翻译
 从应用商店安装之后， 重试多次，未能复现。点击机器人直接通用
1.16.5 有个bug, 今天下午将发1.16.7 将修复这个问题
 您好，我优化了下字幕术语提示词，您可以打开 https://dash.immersivetranslate.com/#about 然后清除下缓存再试下
 感谢反馈 我又优化了下提示词，这回我检测了下 openai,deepseek,gemini,claude遵循的都不错。您可以再按照上述的步骤更新下
你这个例子有一点疑问，"kick drum" 是一个非常固定和常见的音乐术语组合，通常整体翻译为“底鼓”或“地鼓”。模型在其训练数据中极有可能学习到了这个整体对应关系。当模型遇到 "kick drum" 时，它识别出这个熟悉的短语，并优先应用了对整个短语的翻译。所以为什么你一定不要翻译 kick ？
 可以在这个问题页面点击下反馈按钮
暂无反馈 关闭此issue