James Cameron

Thanks. A workaround was to start two instances of _binocle_ separated by a few seconds, position them on the same display coordinate, and alt tab between them rapidly with _xdotool_....