Clemens Brunner

I can confirm that Safari on macOS _always_ renders the navbar in two rows. Edit: Same on Chrome on macOS – maybe it's a macOS thing?

Re the version chooser, for me it still shows "Choose version" instead of the actual version number.

Thanks @drammock, I've fixed the navbar and sidebar scrollbar in #12571. I'll open a new issue to discuss the content/structure of the website.

@scott-huberty did you try #12571?

The navbar issue has been resolved by #12571. The only thing remaining is the version chooser. Just to be clear, the versions are correctly shown in the drop-down menu, but...

Re 1, neither NumPy nor SciPy have a sidebar on their homepages. If you want Tutorials to be directly visible, let's restructure the menu items then! For example, why do...

Re changing/removing the side bar heading (currently "Site Navigation"), I only found [this PR](https://github.com/pydata/pydata-sphinx-theme/pull/1615) (with related discussion in the linked issue(s)), but I honestly have no idea what was changed...

Here's my suggestion for a new navigation structure (main navbar items): - Install - Tutorials - Examples - Contribute - API - More - Changelog - Cite Examples could be...

I'll have to think about your proposal some more, but I agree with @hoechenberger that there will probably be too many top level items. That's why I suggested to put...

> I'd actually prefer if we called it Contributing or some other term that's a bit broader than "just" software development; but that's a detail I agree, hence my suggestion...