holduan

> 现有的 EPUB Media Overlays 书籍多吗？ 使用 [syncabook](https://github.com/r4victor/syncabook) 还要分别切割文本和音频。 > > 要使用有声读物生成词库，使用某种工具把音频生成字幕，就可以使用[从字幕+音频生成词库](https://github.com/tangshimin/typing-learner/wiki/%E4%BB%8E%E5%AD%97%E5%B9%95%E7%94%9F%E6%88%90%E8%AF%8D%E5%BA%93)。 也可以用[MKVToolNix](https://mkvtoolnix.download/) 把字幕和音频合成一个 MKA 文件，然后使用[从 MKV 视频生成词库](https://github.com/tangshimin/typing-learner/wiki/%E4%BB%8E-MKV-%E8%A7%86%E9%A2%91%E7%94%9F%E6%88%90%E8%AF%8D%E5%BA%93)(暂时还不支持 MKA 格式，下一个版本可以，不用改很多代码)。 > > SuperMemo 的间隔重复可以考虑 其实我没用过[syncabook](https://github.com/r4victor/syncabook)，因为不会用，不知道具体要怎么操作，以为是直接用整个音频和书籍对齐。我用过[aeneas](https://github.com/readbeyond/aeneas)做有声读物的音文对齐，做成srt或者lrc，也是要切分音频以及文本断句，挺麻烦的。

> 可以使用【剪映】的生成字幕功能，生成字幕，然后使用【第三方工具】把字幕单独导出来。 这样做不如手动用LosslessCut批量按章节切割有声读物，然后用正则对小说文本进行断句，txt和音频命名一致，再用aeneas批量音文对齐。这样效率、断句和正确率都比剪映高。

> > > > 可以使用【剪映】的生成字幕功能，生成字幕，然后使用【第三方工具】把字幕单独导出来。 > > > > > > > > > 这样做不如手动用LosslessCut批量按章节切割有声读物，然后用正则对小说文本进行断句，txt和音频命名一致，再用aeneas批量音文对齐。这样效率、断句和正确率都比剪映高。 > > > > > > 正则要用户写吗？ > > 我看了文档，使用 aeneas 不需要正则。 aeneas 会自动断句吗，那是我用错了，我是小白，用的是之前官方提供的web版，现在用的是第三方的gui。

> 嗯嗯，多谢提醒

> [syncabook](https://github.com/r4victor/syncabook) 不知道[syncabook](https://github.com/r4victor/syncabook)是不是可以不用切割音频、断句就能对齐，大佬可以看一下吗，如果可以，那比其他音文对齐方法都便捷，也方便外语学习。

> Audio Books Online Download, Free Unabridged Audiobook Torrent on AudioBook Bay (ABB) [Audio Books Online Download, Free Unabridged Audiobook Torrent on AudioBook Bay (ABB)](http://audiobookbay.fi/) 上的m4a也是又章节的，即使是盗版，稍微正规一点的有声读物都自带章节。

> > Audio Books Online Download, Free Unabridged Audiobook Torrent on AudioBook Bay (ABB) > > [Audio Books Online Download, Free Unabridged Audiobook Torrent on AudioBook Bay (ABB)](http://audiobookbay.fi/) 上的m4a也是又章节的，即使是盗版，稍微正规一点的有声读物都自带章节。 刚看了之前下载的有声读物，不是m4a，是m4b，而且mp3也有章节。...

> 这个工具确实爽，就是电脑睡眠唤醒后只有当前建立的一栏有图标切换到其他栏都是空白，望大佬更正一下 +1，右键选重启也不能重启，只能手动重新打开。页面切换时间也有点长，已经取消动画，希望可以优化，其实可以付费支持的。

> 你这个需求用start11最好 start11已经用了快一年了，home有bug，鼠标点击左下角的home按钮，会无限弹出缩回的动画，最近决定不用了。

一样，有时候重启。之前新增、修改的手势全没了... 挺烦的