Upon clicking of a driver gene name in the circular view, jump linear view to the regions of the gene

[DominikGlodzik]

Supports a common analysis worfklow when users want to see the regions with driver mutations in detail.