gunchleoc

I have started to do some groundwork for this in https://github.com/gunchleoc/widelands/tree/refactor-wordwrap - we need to make elements in rendered text clickable first.

Best and ask on Crowdin too. Are the projects active already? I'd be happy to help with the creating a branch & pull request. We'll need the native names of...

@0-afflatus Looks like kw is in but bz is not. Did you create a separate ticket? If so, this one could be closed.

I can reproduce this. I got rid of the security error messages by adding the lines below to `/etc/elasticsearch/elasticsearch.yml`. Note that the security role that I picked has wide powers,...

After running the server for a few days, I can no longer reproduce this problem. So, it must be related to an initial state somehow.

I'll need to generate better test data for this, as I have also had this happen when I still had some active CPUs - I think what happens is that...

How about using the `Tab` key for focsing/unfocusing the text entry?

We could also add a custom locale to Crowdin with the plural rules you provided over there, but I'm not an admin, so I can't do it. @Gargron ?

@zordsdavini That will probably be some time next autumn then. Tag me here or on Crowdin when you're ready and I'll try again to help.

Note that there's a mismatch with the Crowdin Locale. The Crowdin locale should be changed from `fy-NL` to `fy`. C.f. my comment in https://crowdin.com/project/mastodon/discussions/138