Arkadiusz Deliś

Results 32 comments of Arkadiusz Deliś

@pachi81, I installed the newest version and will try to test it. I will also try to dig into the strings,also the English ones :) Anyway, great work so far!...

@pachi81, I translated Polish parts, and I only have some small comments on alarms. 1. When I press test it in Very low section, the alarm goes off on the...

Hi! I will try to do my best as soon as possible :)

@pachi81, I updated the Polish strings and introduced some small corrections to some older ones.

@pachi81 now it might be a bit short, but with proper explanation in the next line everything should be ok. Polish text translates literally to "after tap" - what happens...

> It is the tap action, if you press on the complication. Yes, I know. I only gave you the literal Polish version. Now it is "Działanie po naciśnięciu komplikacji"...

@pachi81, one more thing I forgot to ask in terms of graphics. Do you need a double interline above the "Details" and "Connections" headers? This looks a bit off to...

@pachi81 , behold my editing skills in Paint ;) We can see how it looks like on a short notice. ![ImportedPhoto_1714993774023](https://github.com/pachi81/GlucoDataHandler/assets/137992536/d55559d8-9a7d-4a83-9a5b-4a8cdb86ec67) ![ImportedPhoto_1714993774023 — kopia](https://github.com/pachi81/GlucoDataHandler/assets/137992536/fe0f3e45-8f0e-40e1-8182-62e3657d7668)

For me space before the header looks a bit off, but this is just my opinion and you have the final say after all :)

> @froster82 at the end, you are right ;-) New version is only... :D You know, Brian May supposedly used to complain and add his comments to Freddy Mercury and...