Scaling one synced plot resets manually adjusted Y axis of other synced plots

[foxymiles]

Description Plot syncing and y axis scale do not behave as expected.

• Version: studio.foxglove.dev
• OS: any
• Data source (e.g. bag file, mcap file, rosbridge, ROS 1/2 native): nuscenes
• ROS distro (if applicable): -

Steps To Reproduce

1. Open nuscenes.
2. Create a new layout with two plots.
3. Manually adjust the vertical scale of one plot by holding down the V key and zooming.
4. Zoom the other plot.

https://user-images.githubusercontent.com/93935560/188710183-782746d3-afee-4cd9-b155-71b92e299f7f.mov

Expected Behavior

1. The manually adjusted Y scale should not be overridden.

Actual Behavior Both the X and Y axis of the manually zoomed plot are controlled by zooming in the other plot.

[defunctzombie]

@foxymiles Were are we with this issue? Are you still looking at it?

[foxymiles]

Yeah I have a fix that seems to work. I've been trying to find something a bit more elegant but I can put up a PR with what I have if you want to take a look.