Carlos Garcia

@geriux @derekblank I noticed that some PR checks failed, have you managed to check if the failure is uncovering an actual issue? Regarding the `instrumented-tests` check, I saw that one...

Heads up that I updated the Gutenberg Mobile reference (https://github.com/wordpress-mobile/WordPress-Android/pull/17153/commits/e3610829c09e55a5fac607be1a9c05881af8cd89) to fix an issue I identified related to Aztec ([more info here](https://github.com/WordPress/gutenberg/pull/44610#issuecomment-1271482450)).

> We will soon update the Gutenberg library version once the CI is successful. @AjeshRPai The alpha version `v1.84.0-alpha1` of Gutenberg Mobile has been created and referenced in this PR...

@geriux @derekblank some PR checks failed, including the Jetpack installable build. In order to test the RN upgrade, it would be great if we have access to both versions. Thanks!

> @fluiddot just wanted to update y'all, I came a cross a few more of these while working on some other components. We're nearing the end of the list, so...

Thanks for opening the issue @reginabally! This is definitely an annoying bug for users that use dictation, which by the way it's a very interesting feature for writing text in...

Regarding the workaround of changing the visibility between public and private, I did a quick check and realized that it works mainly because the requests and images are cached. In...

After performing a deeper exploration of the issue, here are some findings that I hope would be useful for addressing it in the future: **NOTE:** I replaced the blog name...

> 👋 @fluiddot, you probably have some insights on the translations side of things, can you check out this ticket? Thanks! Sure, I'll take a look as soon as possible.

I've done a quick investigation, and the issue is related to the locale identifier used for loading the localizations in WordPress-iOS before passing them to Gutenberg ([reference](https://github.com/wordpress-mobile/WordPress-iOS/blob/480f42b5403e5c74cf4eaab94fbad3995c46d197/WordPress/Classes/ViewRelated/Gutenberg/GutenbergViewController%2BLocalization.swift#L28-L34)). For some reason,...