floesen

IDA (and probably other tools as well) take additional information from the ELF header into account when displaying you the disassembly/hex view. Here, IDA seems to parse the relocation section...