doublespaces

This can be bypassed by inserting a timestamp into the filename. It would be nice to simply fetch a static filename without requiring versioning on the bucket however.