Hayato Matsuura

@murai-kao Hello, the [Japanese translation mantainer](https://github.com/jlevy/the-art-of-command-line/blob/master/AUTHORS.md#authors) here and sorry for leaving this for long time. Thank you very much for updating! @jlevy This is ready to merge. Could you merge...

Hi, the [Japanese translation maintainer](https://github.com/jlevy/the-art-of-command-line/blob/master/AUTHORS.md#authors) here and sorry for leaving this for long time! Thank you very much for your contribution. @jlevy Could you merge this when you have time?...

@mac-abdon Thank you very much for the pull request and sorry for responding late. I'm not sure why I didn't come up with the idea using Docker here 😭

Possible solution : Creating a function like [`aliasByNode` of graphite-web](https://graphite-web.readthedocs.io/en/latest/functions.html#graphite.render.functions.aliasByNode).

@CNAMVHU Hi 👋 Currently the `.rrd` extension is hardcorded so grafana-rrd-server reads only RRD files having `.rrd` as an extension. Technically it's possible to support multiple (or user-specified) extensions so...

@faxm0dem Hello 👋 No. In my understanding, rrdcached works when writing RRD data. grafana-rrd-server is a server that only reads RRD files and doesn't support writing.

@faxm0dem Oh, I didn't know that but that makes sense. I'll keep this issue open and am going to investigate. Thank you!

@mac-abdon Thank you very much for the pull request! This is also great 👍 I'll merge this after merging #47.

@mac-abdon Thanks for adding the useful commands 👍 I'll merge this after merging others.

I think this is caused by an [issue in the rrd package](https://github.com/ziutek/rrd/pull/20) which grafana-rrd-server is using. If this is correct, it's better to be fixed in the package's repository by...