chore: add lint hook

[jaffrepaul]

Adding husky & lint-staged to run prettier on content files as a pre-commit hook.

This will help keep things tidy and should eliminate contributor PR builds from failing the lint check.