Show box-plane contact point normals when showing contact points.

[brettle]

trafficstars

Description Show box-plane contact point normals when showing contact points. This had been intentionally prevented, but it isn't clear why. I found it confusing that these were missing when I enabled showing contact points.

Tasks Add the list of tasks of this PR.

• [X] Update the changelog