HW Release Model - Collaterals Test

[fdamato]

The HW Model Release Documentation should define a list of recommended tests that the integrator should execute to validate the Caliptra RTL in the SOC environment.

Those tests should be delivered as part of the release collateral archive