Cédric Hernalsteens

@jonlangemak I believe you mean something like "pyenv shell xxx" works just fine, why, in the case of virtualenv should we need to "activate" anything. I'm wondering that myself. Apparently...

The way I read this, this issue contained 2 things: disabling the iteration over records (done now) and fixing the way arrays are built from collections of records while iterating....

Thanks for confirming that this is all available in v2 RC, I'll have a look.

This is related to #1724 and to #4050, but in the form of an explicit request to add an option.