fix(charts): update rook-ceph-suite helm releases to v1.9.9 (patch)

[renovate[bot]]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
rook-ceph	patch	v1.9.8 -> v1.9.9
rook/ceph	patch	v1.9.8 -> v1.9.9

---

Release Notes

rook/rook

v1.9.9

Compare Source

Improvements

Rook v1.9.9 is a patch release limited in scope and focusing on feature additions and bug fixes to the Ceph operator.

• core: Skip ceph upgrade check in external cluster (#​10701, @​jclab-joseph)
• core: Operator to skip reconcile of mons and osds in debug mode (#​10585, @​travisn)
• docs: CephF mirroring documentation added (#​10657, @​gauravsitlani)
• csi: Introduce new log level for sidecars (#​10639, @​yati1998)
• test: Increase timeout waiting for file deletion status (#​10668, @​travisn)
• monitoring: Correct indentation level for pool alert (#​10654, @​solacelost)
• core: Add support to rotate log based on logfile size (#​10528, @​subhamkrai)
• csi: Disable liveness sidecar by default (#​10647, @​Madhu-1)
• docs: CephFS mirroring updates around Peer Tokens (#​10580, @​gauravsitlani)
• Improve descriptions in localrules.yaml (#​10626, @​anthonyeleven)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about these updates again.

---

• [ ] If you want to rebase/retry this PR, click this checkbox.

---

This PR has been generated by Mend Renovate. View repository job log here.