configure.ac: fix syntax error when *FLAGS are set

[emollier]

This patch resolves the following minor issue occurring during build configuration:

./configure: line 3675: test: syntax error: `-O2' unexpected

This happens for example when exporting CXXFLAGS='-g -O2'.