Use bare asserts in tests

[creisle]

Since we are using pytest instead of nose we can use the pytest style bare assert statements instead of self.assertEqual and subclassing unittest