Ana Castro

I'd go for railsbridge/docs-es :smile:

Already renamed our repo to [docs-es](https://github.com/codificadas/docs-es), and I tried to make the transfer but I can't, I guess it's because our repo is a railsbridge/docs fork. @rachelmyers can you help...

I don't mind losing history in this case...what do you think @aromaron @FerPerales?

We definitely need a way to track needed re-translations if something in the original content changes. But it's not super important to have it right now. The `es` contributors team:...

Sounds good :+1:

@lilliealbert I'm working on this

Is this field mandatory or optional?

What constraints should we consider? I was thinking this field can contain letters (a-z), numbers (0-9), dashes (-), underscores (_), and periods (.). What do you think?

Do you know if there a way to save empty string values as null in the database? Our new username field in the registration form is being sent as “”...