WesselAtWork

### What happened? We are running aws jet (v0.4.2) with 8 s3 resources and we saw that the provider pod is running at 800m which felt very wrong to us....

[DOC] Adding missing `metric-generator` keys

7

**What this PR does**: Adds missing keys to the `metrics-generator` **Which issue(s) this PR fixes**: Fixes #3642 # Sources/References ## `override_ring_key` --- https://github.com/grafana/tempo/blob/251bf5a9a74fd586ffd3dedcc2c8000f36aa9a78/modules/generator/config.go#L49 ## `override_ring_key` --- https://github.com/grafana/tempo/blob/251bf5a9a74fd586ffd3dedcc2c8000f36aa9a78/modules/generator/config.go#L50 https://github.com/grafana/tempo/blob/251bf5a9a74fd586ffd3dedcc2c8000f36aa9a78/modules/generator/config.go#L18-L19 ## `processor.service_graphs.peer_attributes`...

[DOCS] Missing `metrics_generator.traces_storage`, `metrics_generator.query_timeout` and `metrics_generator.override_ring_key`

3

Noticed that some keys are missing in the documentation for the complete configuration. https://github.com/grafana/tempo/blob/251bf5a9a74fd586ffd3dedcc2c8000f36aa9a78/modules/generator/config.go#L27-L36 https://github.com/grafana/tempo/blob/251bf5a9a74fd586ffd3dedcc2c8000f36aa9a78/docs/sources/tempo/configuration/_index.md?plain=1#L286-L412

Marked Required with Default Value on a Flag

7

I might be misunderstanding something or my approach is wrong but I am having trouble achieving something. # What I want I want to have a REQUIRED parameter on a...