fix: replace useSubscription hook with createSubscription factory

[Aposhian]

In order to provide stateful subscriptions that don't get reset with every message receipt, there needs to be a separation of subscription components

BREAKING CHANGE: useSubscription no longer exists. use createSubscription instead.

fix #54