TotalCaesar659

Hi @mckaygerhard, I don't see "Resume" in program. Which point I have to check on these pictures?   I can reboot system to Russian and send a screenshot.

Here is the screenshot in Russian. Look at the Memory, it can't be translated, because the value disappears with it. There is the comment "//Load Average is not updated if...

After commit https://github.com/lpereira/hardinfo/commit/907a6249077745aa6d19eb7280823dd769223a29, Hardinfo shows "Unknown field: Memory" in Russian.  In English, it's alright. 

After translating latest master build, I found some bugs. 1) headbar is not full in translated version; 2) translated version has no counters of processors, their cores and threads; ...

> Strings with the c-format tag need to have their %s, %d, %.2f, etc strings put in appropriate places. Yeah, I've just forgot to add them. I have to sleep...

It would be better to use the last way with separate names. Colon looks allogenic in the headbar.

@lpereira When I open my result in any benchmark, my CPU specs ("That Machine") are translated correctly.  But other ones aren't.  Looks like Hardinfo reads whole string from...

@lpereira This strings consequence (346-350) can not be translated. https://github.com/lpereira/hardinfo/blob/c9d5ec9fff4076e7c625f8d12ad011d3a6460482/modules/devices/storage.c#L346

Thanks, I didn't know that. Then wouldn't it be good just to hide this string in superuser mode or add warning about it?

Well, other HardInfo parts have similar messages ("Resources" - "Resource information requires superuser privileges" etc). Of course, you can close this issue if you want but this difference may look...