stremio-translations
stremio-translations copied to clipboard
Stremio
🌍 Translation strings used in the Stremio app
Hi all , i'm working on an arabic ( ar-AR.json ) translation for stremio , but when i come to the test , my .json file puted in the main...
I translated the string of the line 1002 from the pt-PT as "Os meus / As minhas" because the correct translation in the case of the movies is "Os meus...
create https://crowdin.com/ project to translate the programm I would translate from english to swiss german
Well these are just annoying AF. SUBTITLES_CHANGE_ACIVE SUBTITLES_CHANGE_AC**T**IVE WEBSITE_ADDONS_TWICH WEBSITE_ADDONS_TWI**T**CH WEBSITE_ADDONS_WATCHUB WEBSITE_ADDONS_WATCH**H**UB WEBSITE_TECHNOLOGY_CONTRIBUTE_P_TRANSALTE WEBSITE_TECHNOLOGY_CONTRIBUTE_P_TRANS**LA**TE WEBSITE_LINK_PRAVACY WEBSITE_LINK_PRIVACY WEBSITE_LINK_PRAVACY_LEGAL WEBSITE_LINK_PRIVACY_LEGAL WEBSITE_ENJOI_ON_ALL_DEVICES WEBSITE_ENJOY_ON_ALL_DEVICES Then there is: "WEBSITE_TRANSLATE_STREMIO": "Translate Stremio" and "WEBSITE_TRANSALTE_STREMIO": "Translate Stremio",...
FAQ_13 and FAQ_18 are duplicated ``` "FAQ_13_H1": "How can I make an addon?", "FAQ_13_P1": "For starters, we recommend you check our ${1}addons system module${2} on GitHub.", "FAQ_13_P2": "Afterwards, you can...
ERR_CASTING_UPDATE_TITLE - should be something like "Could not update casting device info: streaming server might be offline"
I see that many string keys string keys are multiple times in `Caps`, `nocaps` and `ALLCAPS` forms when string translation is the same. Is that necessary? Because maintenance is more...
Hello guys, We need translations for our landing page. Forgive me for tagging you directly, but French and Portuguese (Brazil) are relatively urgent. Will appreciate it a lot if you...