Sam Clayton

I've built a replacement service at [https://swarm-api-token-retriever.glitch.me/](https://swarm-api-token-retriever.glitch.me/) that provides the necessary key. It worked for me with swarm-to-sqlite.

I've definitely seen multiple inconsistencies on different ship builds between the jump range reported in-game and in Coriolis.

Tried this after my PR was merged (and deployed?). I get this error in Chrome on the prod site as well as my just-deployed staging instance with an identical codebase....