Krattinger Nils

Results 2 issues of Krattinger Nils

Hi, It looks like tusd deployment doesn't handle extra-volume through `tpl` function. This make extra-volume name extrapolation harder. This is probaly related to [tusd extra volume](https://github.com/galaxyproject/galaxy-helm/blob/f5534df9fd3925f592de171d26a6079f40cbabfa/galaxy/templates/deployment-tusd.yaml#L84C9-L86C19) missing `tpl` call. *Logs*...

Hi, I'm currently working on the installation of Galaxy from the helm chart and, I have come across some questions concerning the CVMFS / S3FS choice for the `ref-data` volume....