Crossing zero cut sites

[guzmanvig]

fixes #272

The logic to handle cut sites is quite complex so I tried to make all the changes encapsulated on an "if cut site crosses the zero-index" as to not mess with the rest of the logic. Tried it with multiple different enzymes.

Here's 2 screenshots: