Both Sunburst and Icicle charts provide an excellent way to visualize nested part-to-whole relationships.
Due to the number of transformations needed to make them, these might be an interesting addition to the Bistro module.
Sunburst Icicle