Hugo

## Summary fixes https://github.com/astral-sh/ty/issues/2124 * route constructor calls through the existing `Type::bindings` machinery via `constructor_bindings()`, ensuring constructor return types are instance-typed (not `__init__`'s `None`) * delete the legacy constructor call...