Evgin Demirci

I, @mljoshi, and @Michael-Kowata have worked on replacing the API documentation tool epydoc with pydoctor, addressing the issue #1364. ## Changes that were made: - Removed the docs/epy folder and...