Felex-Entropiex
Felex-Entropiex
以下配置下测试验证通过 - Windows 11 Pro - Ryzen-9 7940HS - RTX 4060 Laptop - CUDA toolkit 12.8.1 软件:Video-Subtitle-Master_Windows_2.0.0-beta.5_x64_12.4.1_optimized 模型:base 翻译:OpenRouter API-ChatGPT 7B
> [@nightt5879](https://github.com/nightt5879) 感谢以上反馈,我简单总结一下: 1,2 均是模型的问题,较难控制。但第一点,我觉得是可以优化的,就是可以对于中文的识别,可以再加一个繁体转简体的转换操作。如果你愿意的话,非常感谢基于此可以提一个 PR 上来。 3,deepseek 如果使用了 think 模型,那它会花费很长的时候在 think 上面,所以使用 deepseek 时,建议使用全文翻译,这样整体 srt 文件只会 think 一次,或者不使用 think 模型 > > 对于你提到的开发建议,目前我觉得是可以满足到的,因为软件是支持导入字幕文件的 第一步,先生成字幕,翻译那儿设置不翻译, 第二步,完成字幕的校对 第三步,导入字幕文件,设置翻译,完成字幕文件翻译。 AI翻译字幕出现问题的概率很大,鉴于字幕本身实际上是纯文本,其实生成完之后一起自动丢给机翻可能效果还好些
Hopefully there are plans to support Windows; not everyone wants to spend time running Linux version using WSLg