deepl-python

deepl-python copied to clipboard

Translation error with markup text

3

When translating the markup text via DeepL API, the newlines, `\\n`, are squeezed into the wrong tag (i.e.,` `). Please see the following example, where DE is the source and...

yichidev

[feature] Shell completions

1

Like ? TIA! - - - -

Freed-Wu

This is a work-in-progress to add public CI to this project.

daniel-jones-dev

[Bug description] DeepL Write will sometimes add a sentence describing the chosen style. [Steps to reproduce] This usually happens after switching styles a few times. The shortest way I could...

michaldawiskiba

Hello! Are there plans to add a more flexible API for glossaries? I'm interested in the case of integration with systems that have no database storage and need to be...

dmitriisimbrask

original sentence->Together with the supervisory board，we will propose a dividend of 2 euros and 45 cents per share to the annual general meeting in may。This is in line with our...

luckeycats

preserve_formatting missing in translate_document() function

5

Is there a way to turn on preserve_formatting of our pdf-document, because we have a problem when we translate it: We get back translated pdf with unwanted page breaks. When...

manic-dimitrije

Translation with glossary and target "EN-GB" looses some words

2

I have a text to translate from Italian to English, this one `text_to_translate = "| \\_VOEMI | Data emissione operazione | Deve essere maggiore o uguale alla data di emissione...

EnricoPicci

translator.create_glossary() forces to remove regional variant

3

I've encountered a problem with the translator.create_glossary() function, where it sets the source language of a glossary object to "EN" despite the argument specifying "EN-US". This behavior seems to stem...

CJRzzZ

Failed to open the uploaded document

5

Hi,when I use the code to upload the file for translation, the translation reports an error.How can I change my code? `deepl.exceptions.DocumentTranslationException: Error occurred while translating document: Failed to open...

AK47Poi