Léopold Delouche

When writing the root, source and build directory names to the Makefile, escape the space character with a backslash.

Added the shell-quote-argument function before assigning to the gradle-executable variable which will be the file executed by the shell with the compile function.

Double quote all directory variables : pwd, $1 and origdir for support of paths with spaces.