David Lee

Incorrect normalization to UNC paths causes failed library scan

2

### What happened? Kavita fails to access files in folders added to libraries by [UNC paths](https://learn.microsoft.com/en-us/dotnet/standard/io/file-path-formats#unc-paths) (e.g. `\\Server\Share\Directory\File`), so series in those folders cannot be discovered during library scans. The...