Chocolate-99

Cc: @bsclifton @rebron @iefremov The translation feature doesn't work at all. It's dead. It doesn't translate from English to Spanish, nor does it translate the detected language to Spanish. It...

> [@Chocolate-99](https://github.com/Chocolate-99) thanks for the report. Do you have the issue 100% of time or occasionally? I don't see any issue for me, so I suspect this could be related...

@atuchin-m https://github.com/user-attachments/assets/972a96f7-4923-4bc7-b1e4-b411d5b664a8

@atuchin-m The translation language detected does not work on my PC either / to Spanish, how does the video capture appear?

> let's try to investigate this step-by-step. > If you use Android, it's a trick to use devtools, so please at least share `brave://histograms/Translate` next time you hit the issue....

@atuchin-m everything is fine, it is correct [Histograms](chrome://histograms/Translate#) Switch to Monitoring Mode Stats accumulated from browser startup to previous page load; reload to get stats as of this page load....

@atuchin-m > 1. Do you still have issues when the source language is selected correctly? Yes, I've been having intermittent issues with the translation. But there are still more improvements...

@atuchin-m > 1. You had translation issues en => es, es => en or autodetect => en (according to your report and the info from histograms) Now it seems to...

@atuchin-m Detection Logs Dump Time | URL | Content-Language | HTML lang attribute | Model language | Model version | Model score | Is model reliable? | Notranslate meta |...

@atuchin-m Error Logs Time | URL | Error -- | -- | --