AP_HAL: remove deprecated --uartX options

[tpwrules]

Code remains to check for use of these options and give an error which contains the correct option to use, due to the non-intuitive mapping between --uartX and --serialN.

A future version will remove that code too.

Tested that the arguments are correctly rejected.