Subtitle-Timeline-Editor
Subtitle-Timeline-Editor copied to clipboard
【新软件,连1.0都还未发布,暂不可下载使用】时间轴小助手 - 可替代 [Aegisub / Arctime Pro/ 人人译视界] 的部分功能(拖更严重,难产中)
老哥一定要支持windows,如果工具不错,可以赞助
加油加油!
建议修改下readme
https://github.com/1c7/Subtitle-Timeline-Editor/blob/master/README.md#aegisub-的缺点 1. aegisub仍有人维护 https://github.com/wangqr/Aegisub ,关于字幕渲染的插件VSFilter仍然有人在更新 https://github.com/qwe7989199/aegisub_scripts/releases/tag/v1.3 ,开源压制界的软件Avisynth和Vapoursynth用的人还有很多 2. 界面可以改颜色 `偏好设置-界面-颜色` 或 `偏好设置-自动保存` 中的上级目录的 `config.json` 文件中修改 3. `偏好设置-热键` 4. 我觉得你是没深入使用 5. Arctime的优点竟然是波形图?你知不知道Aegisub也有波形图?音频区从右到左第三个按键是什么?另外频谱图比波形图好用是公认的吧,你觉得频谱图不好看,可以去 `偏好设置-高级-音频-频谱模式-质量-极高质量` 调整即可 6. Aegisub有视频区域脱离,`菜单栏-视频-拆分视频` 7. Aegisub已经有视频压制插件 https://github.com/qwe7989199/aegisub_scripts 8. 机翻可以考虑subtitleedit,当然谷歌翻译质量不是很好。deepl目前还没有免费的api可以白嫖,我的方案是把英文字幕抽取出来手动复制到网页端deepl进行翻译,再复制回去