Thomas Kaul

This is related to #3903. Any idea what is happening @jnbrisset?

@jnbrisset @steffenrapp @viktor-sc What do you think about https://github.com/ghostfolio/ghostfolio/pull/3971?

I have created a new issue (https://github.com/ghostfolio/ghostfolio/issues/4535) with some more context.

> Is this expected to be like that? I have noticed that too. I still haven't found out why these duplicates occur.

> hey [@dtslvr](https://github.com/dtslvr) can i work on this ? Sure! Feel free to create a PR with the translations, @nowak-token. Since it is an ongoing effort, I will not formally...

I have extended the instructions by a changelog entry.

> Hi. I would like to work on this. [@dtslvr](https://github.com/dtslvr) Feel free to create a PR with the translations, @diego-noah. Since it is an ongoing effort, I will not formally...

I have extended the instructions by a changelog entry.

> Probably best option, move over to the chart API I guess I was able to fix the problem in the short term at [Ghostfolio](https://github.com/ghostfolio/ghostfolio) by switching from `historical()` to...