Chris Sewell

Note also, this `secure_filename` function is used in a few other places

Heya thanks, My main question though, that I've asked previously (https://github.com/orgs/sphinx-doc/discussions/12249#discussioncomment-9062264) is what is the workflow for submitting translations? At present it seems that it is NOT directly through this...

> It feels a little bit sad to force the translations to be created via Transifex Oh exactly, I can't see anything now also and have no idea of what...

@rffontenelle maybe you wanted to quickly check this also, since you are doing the work on https://github.com/sphinx-doc/sphinx-doc-translations

FYI, semantically what you are referring to are "asides": https://www.w3schools.com/tags/tag_aside.asp

FYI I have added https://github.com/executablebooks/sphinx-panels/issues/23. Note this is not quite what is asked for here, because you can only have a single "aside" per paragraph, rather than the multiple one...

For this particular use case, would it not be possible to literally just use the footnote syntax/directives, but then have a configuration "switch" that selects how footnotes are visualised: -...

I'm very much not for this change, without further investigation: > an individual `.doctree` file can exceed 5MB ... 1000+ pages Having an unbounded cache of doctrees, of this size,...

> No idea how this can be linked to my PR though. > it is also of note this would now imply that `get_doctree` returns a "mutable" version of the...

> I'm unsure where the 5GB come from. 5mb * 1000 pages, or am I missing something?