Zniffer: Routed acks / errors should be shown in the frame list, not only the details

[AlCalzone]

These are frames with routedError: true:

We should show that those are routed errors and color them red in this view.

Likewise those are frames with routedAck: true:

We should highlight them like ACKs and show in the payload that they are routed acks.