Added Apple Silicon support to Makefile

[BHVXT]

Spearmint compiles without any issue on my M3 Pro MBP laptop using the included shell script. When attempting to compile Mint Arena, however, q_platform.h does not contain the appropriate definitions for Apple Silicon. This can easily be fixed by applying the appropriate snippets of code from ioquake3's game data Makefile, which does have these necessary definitions.