Support [@@noalloc] in ocaml::sig

[Lupus]

It looks like currently it's not possible to add [@@noalloc] annotation with #[ocaml::sig(...)].

Also I didn't find any mentions on if it's safe to use [@@noalloc] with #[ocaml::func]-decorated functions.